MY WIFE: Why's that?
ME: I don't know. Maybe the UK distributor thought that because it's based on a popular British novel, lots of British people would feel weird hearing these characters speaking with American actors.
WIFE: No, I mean why bother with an American version?
ME: ...